Документы на загранпаспорт для ребенка. Оформление загранпаспорта для ребёнка старого образца

В соответствии с Постановлением правительства нашей страны вводятся новые правила, которые обязывают всех граждан отправляющихся за границу иметь при себе соответствующий паспорт. Обошло ли стороной это правило новорожденных младенцев и грудных детей, не достигших возраста одного года, узнаем из нашей статьи.

Требуется ли ребенку до года?

Вопрос необходимости новорожденному и ребенку до одного года загранпаспорта ставился правительством давно. В двухтысячных годах, когда появился первый установленный законом заграничный паспорт, дети, не достигшие возраста четырнадцати лет, просто вписывались в документ к одному из родителей.

Такое положение вещей устраивало и правительство и граждан . Но, с увеличением преступности в отношении похищения детей в нашей стране и перевозом их в другие государства, правила ужесточились и правительство своим постановлением закрепило обязанность за каждым родителем, собирающимся покинуть Российскую Федерацию, иметь на руках не только свой паспорт, но и паспорт на ребенка. Помните, стало гораздо проще, но невозможно сделать без помощи посредников.

Фотографии ребенка отличаются в зависимости от того, какой паспорт вы оформляете для малыша. Если вы хотите сделать паспорт для ребенка старого образца, то вам нужно предоставить три фотографии три на четыре сантиметра. Плюс подобного оформления состоит в том, что такие фотографии можно сделать и в домашних условиях.

Но для оформления биометрического паспорта вам необходимо явиться в отделение УФМС и сделать цифровую фотографию. Но родителям не стоит бояться этой процедуры – печать и процесс получения цифровой фотографии абсолютно безопасен.

Сроки оформления

Сроки оформления загранпаспорта на ребенка, не достигшего возраста года или же новорожденного отличаются от сроков получения паспорта взрослым человеком. Ввиду того, что ребенок очень мал, отсутствует необходимость проверок личности по некоторым инстанциям. Срок снижается с тридцати до десяти дней.

Но в случае, если вы не прописаны в районе, где собираетесь получить загранпаспорт, вам необходимо подождать до сорока дней .

Также отделение УФМС предоставляет услугу по ускоренному получения загранпаспорта. Разумеется, в соответствии с внутренними инструкциями УФМС стоимость такого паспорта будет увеличена.

Анкета-заявление

Анкета – заявление является обязательным атрибутом для получения загранпаспорта . Ее заполняют и для получения паспорта с электронным чипом, и для получения документа старого образца.

В ней отражаются паспортные данные одного из родителей, данные из свидетельства о рождении ребенка. Также в анкете указываются причины, по которым создается загранпаспорт на новорожденного.

Государственная пошлина на загранпаспорт установлена законом № 114 «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ». Величина пошлины в денежном эквиваленте варьируется в зависимости от того, на какой срок изготавливается загранпаспорт и есть ли в нем электронный чип.

Так, для новорожденных и детей, не достигших возраста в один год, государственная пошлина на изготовление загранпаспорта будет равна тысяче рублей для паспорта старого образца и полутора тысяч рублей для нового .

Реквизиты на оплату государственной пошлины вы можете получить в отделении УФМС вашего района, а также уточнить на специальном сайте. Оплата государственной пошлины обязательна для получения загранпаспорта.

Как узнать готовность?

О том, готов ли ваш паспорт вы можете, позвонив в отделение УФМС. Также, в случае если вы оформляли загранпаспорт через портал государственных услуг, вам придет оповещение на электронный адрес.

Получение готового образца

Получить загранпаспорт можно в установленный законом срок . Но поскольку паспорт выдается на имя новорожденного, владелец паспорта просто не может явиться за ним самостоятельно. Это делает один из родителей, который привозил документы и заполнял анкету.

Присутствие ребенка при этом совсем не обязательно.

Через портал госуслуг?

Портал государственных услуг также может помочь в оформлении загранпаспорта. Для этого вам, как родителю, необходимо пройти не сложную процедуру регистрации. Введя свои паспортные данные, вы должны получить пароль по почте или путем обращения в офис компании «Ростелеком».

Далее, зайдя в свой личный кабинет вам необходимо выбрать услугу, по получению загранпаспорта на ребенка возрастом до четырнадцати лет. Система запросит после ознакомления с инструкцией некоторые данные, квитанцию и фото ребенка. Все это необходимо собрать и отправить.

В случае, если вы оформляете паспорт с электронным чипом , а не биометрический загранпаспорт, вам будет необходимо явиться в здание УФМС несмотря на то, что все необходимые документы были поданы вами через сайт.

Делается это для того, чтобы создать для ребенка цифровую фотографию, которая обязательна для оформления биометрического паспорта. Способ подачи заявления через госуслуги наиболее удобен для работающих родителей, тем, что экономит много времени.

Отличия в оформлении заграничного паспорта новорожденному и до 1 года

Новорожденным считается ребенок, которому еще не исполнилось двадцать восемь суток.

Разница, между ребенком до одного года и новорожденным состоит только в дате рождения.

В процедуре оформления документов на загранпаспорт нет абсолютно никаких различий , а значит, описанные действия характерны для получения загранпаспорта как ребенком, являющимся новорожденным, так и ребенком, возраст которого приближается к отметке в год.

Заключение

Как вы могли заметить, нет ничего сложного в получении загранпаспорта на ребенка. Главное соблюдать поэтапность действий и правильно подготовить пакет документов. И тогда вся процедура пройдет быстро и не принесет вам никаких негативных впечатлений.

Время чтения: 9 минут

Чтобы оформить детский загранпаспорт для ребенка до 14 лет, требуется собрать несколько документов. Впервые планируя поездку в другие страны вместе с маленькими членами семьи, придется пройти этот этап. Даже если малыш еще совсем крошка, ему все равно требуется загранпаспорт, как и взрослым. Он служит для подтверждения личности владельца за пределами России. Подробнее про документы на загранпаспорт ребенку до 14 лет и в целом о процедуре оформления вы узнаете ниже.

Зачем нужен загранпаспорт для детей до 14 лет

Лицам до 14 лет загранпаспорт делается с той же целью, что и для взрослых – возможность выехать за рубеж. По российскому законодательству он требуется для удостоверения личности гражданина в другой стране. Пересечение границы государства возможно лишь по заграничному паспорту, который можно оформить в одном из двух вариантов:

  1. Старого образца сроком на 5 лет. Этот вариант более предпочтителен, ведь малыши очень быстро меняются с возрастом, из-за чего идентификация его личности может стать проблематичной и спустя 1-2 года.
  2. Нового образца с биометрическими данными, действующий в течение 10 лет. Для оформления потребуется оплатить более высокую госпошлину, сделать на месте фотографию и сдать отпечатки пальцев, поэтому потребуется личное присутствие малыша. Многие мамы, желая оградить кроху от посещения людных мест, все же выбирают и советуют другим старый образец.

Обязательно ли оформление документа

Делать собственный загранпаспорт обязательно несовершеннолетним от 14 до 18 лет. Для новорожденных малышей это возможно в любом возрасте, но у них есть еще один вариант выезда за рубеж. Кроха может путешествовать по действующему загранпаспорту родителей, но в него нужно вписать ребенка. Это возможно лишь для старого образца. Внесение записи о детях в биометрические паспорта не может быть гарантией выезда за границу вместе с ними. Она только подтверждает факт родства. Микрочип индивидуального загранпаспорта может содержать информацию только об одном человеке.

По этой причине данный метод не пользуется большой популярностью. Кроме того, способ внесения сведений о малыше в родительский загранпаспорт имеет еще несколько существенных минусов:

  1. Кроха может путешествовать только при условии сопровождения родителем. О самостоятельной заграничной поездке с бабушкой или в лагерь можно забыть.
  2. Для вписывания малыша в загранпаспорт матери необходимо письменное согласие отца, что иногда непросто выполнить из-за семейных обстоятельств. В случае оформления визы такое условие не требуется.
  3. При переезде в другую страну каждый член семьи обязан иметь отдельный документ об удостоверении личности, по которому оформляется вид на жительство.

Кто может сделать загранпаспорт ребенку

Когда лицо еще не достигло возраста 14 лет, данный документ может быть оформлен по заявлению родителей либо законных представителей. Таковыми являются официальный опекун, попечитель и нотариально доверенное лицо. К заявлению они обязательно должны приложить бумаги, подтверждающие полномочия быть законным представителем малыша и оформлять касающиеся его бумаги.

Нормативно-правовое регулирование

Согласно законодательству, выдача паспорта регулируется сразу несколькими нормативно-правовыми актами, к которым относятся следующие:

  1. Федеральный закон №114, административные регламенты №320 и №211. Первый регулирует процесс выезда за пределы Российской Федерации. По регламентам осуществляется выдача заграничного паспорта.
  2. Статья 333.28 Налогового кодекса РФ, Приказ Федеральной миграционной службы (ФМС) №320. Фиксируют размер государственной пошлины за разные типы загранпаспорта и процесс предоставления квитанции об оплате.
  3. Пункт 17 приказа №320 ФМС, пункт 27 приказа №21 ФМС. Отражают информацию о местах, где подается заявление и на загранпаспорт для ребенка до 14 лет.

Какие документы нужны для загранпаспорта ребенку

Родителям или представителю лица до 14 лет для оформления его загранпаспорта требуется предоставить пакет документов, включающий следующее:

  1. Заполненную анкету. Бланк для нее предоставляют по месту подачи заявления, но можно скачать в интернете. Ее шаблоны для оформления загранпаспорта разных образцов немного отличаются, но в любом случае придется вводить данные малыша и родителя, который и будет заполнять анкету, вписывая фамилию, имя и отчество малыша, дату рождения, прописку и пр.
  2. Оригинал и копию свидетельства о рождении, вкладыш о подтверждении гражданства РФ. Первый в списке документ обязателен, ведь он главный для малыша в его возрасте. Вкладыш, подтверждающий наличие гражданства РФ, может потребоваться при необходимости.
  3. Копии всех страниц паспорта родителя. Необходимы для подтверждения личности представителя малыша.
  4. Фото малыша. Требования к размеру и фактуре те же, что и для взрослой фотографии.
  5. Квитанцию, подтверждающую оплату пошлины. Реквизиты для оплаты можно узнать у сотрудника подразделения ФМС или Многофункционального центра (МФЦ). Часто к заявлению прилагают чек оплаты пошлины в терминале банка.

Оформление загранпаспорта ребенку до 14 лет

Так как загранпаспорт для ребенка до 14 лет может быт оформлен в виде старого или нового образца, необходимо заранее определиться с этим вопросом, изучив преимущества и недостатки каждого варианта. Далее инструкция по оформлению следующая:

  1. Подготовить бумаги: свидетельство о рождении, вкладыш о гражданстве, паспорт представителя, фото, квитанцию о госпошлине.
  2. Подать заявление. Это можно осуществить на портале госуслуг или при непосредственном обращении в УФМС или МФЦ. В последнем случае возможна очередь или предварительная запись.
  3. Ожидать указанный срок и явиться за уже готовым документом вместе со своим гражданским паспортом.

Какой вид паспорта лучше делать

При оформлении каждого вида загранпаспорта для ребенка до 14 лет есть свои преимущества и недостатки. Изучив их, родитель может сделать выбор. Плюсы и минусы старого и нового образца:

Вид загранпаспорта для ребенка до 14 лет

Старого образца

  • ниже госпошлина – 1000 или 2000 рублей;
  • при оформлении не требуется присутствия ребенка;
  • внешность детей за срок действия не так сильно меняется.
  • срок действия ограничен только 5 годами.

Нового образца, биометрический

  • срок действия увеличен до 10 лет;
  • микрочип защищает от подделки;
  • более востребованы.
  • высокая госпошлина – 1500 или 3500 рублей;
  • требуется присутствие малыша;
  • нельзя сделать за короткий срок;
  • внешность детей сильно меняется за 10 лет, поэтому может потребоваться досрочная замена.

Куда обращаться

Оформить загранпаспорт для ребенка до 14 лет можно сразу в нескольких местах. В некоторых из них нужно присутствовать лично, но есть способы и онлайн подачи документов. В целом паспорт можно сделать:

  1. В отделении Федеральной миграционной службы (ФМС). Для этого родителю или официальному представителю нужно обратиться туда по месту жительства малыша.
  2. На портале госуслуг. После регистрации можно отправить заявку и сканы всех документов в электронном виде.
  3. В службе единого окна в Многофункциональном центре (МФЦ). Здесь адрес и дата регистрации не является определяющими. Родитель может обратиться в ближайшее к месту жительства отделение.

Как сделать загранпаспорт ребенку до 14 лет

Процедура получения детского заграничного паспорта имеет несколько особенностей, который важно учесть. Первая из них – фотография. По требованиям она должна быть такой:

  • текстура фото матовая;
  • на снимке малыш изображен без головного убора;
  • фотографирование с игрушкой запрещено;
  • не разрешается присутствие второго человека на фотографии.

При получении биометрического паспорта не требуются фотографии. Их делают прямо при подаче бумаг в специально оборудованной кабине. Еще одна особенность – вкладыш о российском гражданстве. Подтверждающий его штамп отсутствует в свидетельстве о рождении у детей, появившихся на свет до 2002 года. По этой причине и необходим вкладыш. Для детей, родившихся после 2002 года, данный факт подтверждается отметкой в свидетельстве или гражданством родителей.

Старого образца на 5 лет

Для оформления загранпаспорта старого образца необходимо обратиться в отделение ФМС или МФЦ с перечнем документов, указанных выше. На месте потребуется заполнить бланк анкеты. Ее шаблоны для старого и нового образца отличаются, поэтому стоит внимательно следить, чтобы вам выдали нужный. Последовательность оформления детского загранпаспорта для ребенка до 14 лет следующая:

  • родителем или опекуном ребенка заполняется анкета (ее можно скачать и заранее на сайте ФМС);
  • прикладывает копии свидетельства о рождении и своего паспорта, фото, квитанцию об плате госпошлины и другие документы по требованию;
  • передает указанные бумаги сотруднику МФЦ или УФМС (Управления Федеральной Миграционной Службы);
  • после приема документов получает справку о принятии документов и листочек с указанием даты и места, где выдаются уже готовые паспорта.

Паспорт старого образца прекращает действовать через 5 лет, но зато стоит чуть дешевле – 1 или 2 тыс. р. в зависимости от возраста несовершеннолетнего. Часто такой документ делают очень быстро, поэтому возможно, что не потребуется ждать целый месяц, как указано в законодательстве. При оформлении прилагаются копии документов, но по причине их отсутствия вам не могут отказать в принятии заявлению.

Загранпаспорт ребенку до 14 лет нового образца

Образец заполнения заявления для биометрического паспорта немного отличается. При подаче заявления потребуется личное присутствие несовершеннолетнего, чтобы его сфотографировали в специальном кабинете. Биометрическая кабина делает 2 D снимки, считывает расстояние между зрачками глаз. Фото наносят на пластиковую карточку при помощи лазерной гравировки.

Дети от 12 лет проходят процедуру регистрации отпечатков пальцев. Малышам младшего возраста ее проводят только после согласия родителей. В остальном процедура подачи документов та же, что и в случае с паспортом старого образца. У него лишь есть несколько особенностей:

  • действует в течение 10 лет;
  • госпошлина за паспорт чуть больше – 1,5 или 3,5 тыс. рублей;
  • обязательно необходимо присутствие несовершеннолетнего при оформлении;
  • изготовления паспорта с микрочипом может занять и больше месяца в отличие от документа старого вида.

Сроки изготовления

Согласно закону «О порядке выезда и въезда в РФ» заграничный паспорт гражданину выдается в установленные сроки оформления. При обращении заявителя по месту регистрации документ должны изготовить за 30 дней с момента подачи. Если родитель сделает это в другом регионе страны, то паспорт будет готов только спустя 2-4 месяца. Заявителям, связанным с секретной информацией или государственной тайной, стоит ждать документ через 4-12 недель. Паспорта несовершеннолетних граждан часто изготавливаются даже раньше указанных сроков.

Сколько стоит отдельный заграничный паспорт на ребенка до 18 лет

Уплачиваемая госпошлина определяется видом загранпаспорта и возрастом несовершеннолетнего. Для лиц от 0 до 14 лет сумма составляет:

  • 1000 рублей – за документ старого образца, прекращающий действие через 5 лет;
  • 1500 рублей – за биометрический, действующий на протяжении 10 лет.

Для детей старшего возраста, которым уже исполнилось от 14 до 18 лет, государственная пошлина за оба вида паспортов чуть выше. Она равняется следующим суммам:

  • 2000 рублей – за документ старого образца;
  • 3500 рублей – за заграничный паспорт нового образца.

Где получить

Для получения готового документа необходимо обратиться по месту его подачи с российским паспортом и свидетельством о рождении несовершеннолетнего, ведь оно тоже может потребоваться. На сайте государственных услуг можно отслеживать статус поданного заявления. Так вы будете в курсе, готов ли документ или нет. При правильной подаче заявления на сайте госуслуг будет указана точная дата выдачи и место, где все получают заграничный паспорт.

Оплата госпошлины

Основной вариант оплаты пошлины – по банковским реквизитам, которые можно запросить по месту подачи заявления или найти на сайте местного УФМС. В качестве плательщика необходимо указывать родителя, ведь он подает все документы малыша. Оплатить квитанцию можно в отделении банка, его терминале или на почте. Без этого документа нельзя получить загранпаспорт на ребенка до 14 лет.

Видео

Обновлено: 20.02.2018

Документы на загранпаспорт нового образца (биометрического) немного отличаются от обычного устаревшего (без чипа). А именно: вам нужно будет заполнять другую анкету, оплачивать другую сумму госпошлины и делать разное количество фотографий. В паспорт нового поколения родителям теперь нельзя вписывать детей – для них нужно будет оформлять отдельный загранпаспорт. По срокам действия новые паспорта отличаются в 2 раза: 10 лет вместо 5.

Какие документы нужны для загранпаспорта с биометрией на взрослого (старше 18 лет)

В 2019 году для взрослых требуются следующие документы для загранпаспорта:

  • Заполненная анкета-заявление – 2 экземпляра.
  • Квитанция об оплате государственной пошлины – 3500 рублей. Её можно оплатить через портал ГосУслуги банковской картой либо через отделение Сбербанка.
  • Внутрироссийский паспорт гражданина РФ – оригинал. Копия первого разворота, а также страница с пропиской предоставляется по желанию.
  • Фотографии 35*45 мм. Они требуются не во всех отделениях. Где-то их вообще не требуют, а где-то берут 2-3 фото для архива. В любом случае на месте будет сделана специальная фотография с биометрией для паспорта.
  • Ранее полученный загранпаспорт . Нужно предоставлять, только если у вас имеются другие действующие паспорта, для их аннулирования при выдаче нового.
  • Военный билет или справка из военкомата – для мужчин призывного возраста (18-27 лет). В нём должна стоять отметка о прохождении срочной службы либо «не годен». В то же время ФМС может сделать самостоятельно запрос в военкомат, согласно приказу ФМС и министра обороны РФ от 15 апреля 2011 года №100/507.
  • Полученное разрешение от командования по установленной форме. Нужно только для военных лиц, находящихся на службе (кроме службы по призыву).
  • При необходимости получить второй загранпаспорт нужно предоставить ходатайство от организации, которая отправляет гражданина в командировку и первый загранпаспорт с отметками о частых поездках за рубеж (не менее 1 отметки в течение каждого из трёхмесячных периодов до подачи заявки на второй паспорт).

Как выглядит новый загранпаспорт с биометрией

Для получения визы в большинстве стран необходимо иметь загранпаспорт со сроком действия еще более 3-6 месяцев. Поэтому чтобы избежать отказа, если дата срока годности подходит к концу – можно смело идти подавать документы на получение нового паспорта. Старый загранпаспорт останется у вас, но при выдаче нового вам поставят штамп о его аннуляции. Визы не переносятся. В большинстве стран предоставление старой визовой истории может увеличить ваши шансы на получение визы на более долгий период.

По новым правилам (приказ №320 от 13 апреля 2013 года), теперь не нужна копия или оригинал трудовой книжки. Также теперь не нужно будет заверять анкету у работодателя.

Перечень документов на загранпаспорт регламентирован от 26 марта 2014 года N211 (пункты 28.1.1-28.3.7).

Документы на загранпаспорт для детей до 14 лет

Для въезда в другие страны детям необходимо иметь собственный заграничный паспорт, так как в биометрические паспорта вписывать детей нельзя. Его можно получить в любом возрасте.

В УВМ МВД нужно будет сдать следующие документы на загранпаспорт для ребенка младше 14 лет:

  • Заполненная анкета на ребенка – 1 шт.
  • Свидетельство о рождении с отметкой о гражданстве РФ или дополнительным вкладышем о гражданстве.
  • Паспорт гражданина РФ от родителя или опекуна.
  • Квитанция об оплате государственной пошлины – 1500 рублей.
  • Если ребенок получал ранее загранпаспорт, и он еще не истек – нужно предоставить его для аннулирования перед выдачей нового.

Обратите внимание! Обязательно присутствие детей в УФМС для оформления паспорта, чтобы сделать цифровую фотографию. Отпечатки пальцев берутся только у детей старше 12 лет.

Список документов на загранпаспорт для детей от 14 до 18 лет и недееспособных лиц

  • 1 заполненная анкета .
  • Паспорт гражданина РФ
  • Паспорт законного представителя (копия предоставляется по желанию).
  • Документ, подтверждающий права законного представителя : свидетельство о рождении или акт органа опеки и попечительства (копия предоставляется по желанию).
  • Квитанция об оплате госпошлины 3500 рублей.
  • Другой действующий заграничный паспорт при его наличии.

Заполнение анкеты


Анкету можно заполнять на компьютере, либо разборчивыми печатными буквами вручную черной или синей ручкой. На бланке не должно быть помарок или исправлений, либо замазанных корректором ошибок.

Подарок 2100+1000 рублей на жилье!

Обратите внимание! В 2014 году была изменена анкета на загранпаспорт нового поколения для автоматизации её считывания. В связи с этим во всех отделениях УФМС России до 1 декабря 2014 года принимались как новые, так и старые варианты анкет.

Анкету за несовершеннолетнего должен заполнить его законный представитель. В пунктах 1-9 указывается информация о ребенке, а на обратной стороне в пунктах 10-18 нужно указать данные представителя.

Подача документов

Есть 4 варианта, куда сдавать документы на загранпаспорт:

  • Способ 1: Обратиться лично в УФМС. Самый простой и проверенный вариант, но нужно будет ждать длинную очередь.
  • Способ 2: Подать заявку через сайт ГосУслуги. Это единственный сайт, где подать документы на загранпаспорт онлайн можно официально. Вы получите время приёма, и сможете подать документы минуя очередь. Однако живую очередь нужно будет отстоять при его получении. Для подачи заявки через сайт нужно иметь и знать свой номер ИНН и СНИЛС.
  • Способ 3: Подать документы в МФЦ. К плюсам этого варианта можно отнести удобную предварительную запись через сайт. К минусам – получить таким способом можно только паспорт старого образца, нужно будет отстоять живую очередь в УФМС.
  • Способ 4: Оформить коллективную заявку в УФМС. Если вы сможете набрать более 35 сотрудников, работник УФМС выедет на место для оформления документов.

Стоимость оформления

В 2019 году госпошлина за загранпаспорт для взрослых составляет 3500 рублей (согласно федеральному закону №221-ФЗ от 21 июля 2014 года). Также по ФЗ с 1 января 2015 все заявители сдают отпечатки пальцев.

В 2019 году для россиян доступна скидка 30% на госпошлину при оплате через Госуслуги.

Сроки оформления паспорта

  • Стандартный срок оформления загранпаспорта по месту жительства – 1 месяц.
  • Если человек имел доступ к секретной информации или государственной тайне, срок оформления – 3 месяца.
  • Если подача документов на загранпаспорт делается не по месту жительства – срок оформления составляет 4 месяца.

В исключительных случаях (лечение, смерть или болезнь родственников), возможно срочное оформление загранпаспорта за 3 дня. Нужно будет подтвердить эти причины документально. При срочном оформлении выдается паспорт старого образца без биометрии и на 5 лет.

Дополнительные документы для получения загранпаспорта в срочном порядке:

  • Письмо от органа здравоохранения с подтверждением необходимости экстренного лечения за рубежом.
  • Письмо от зарубежной клиники с подтверждением проведения срочного лечения. Дополнительно к нему прикладывается медицинское заключение от лечебного учреждения по месту жительства.
  • Заверенная телеграмма из-за границы, подтверждающая факт тяжелой болезни или смерти родственника.

Заключение

Ежегодно растет спрос на получение загранпаспорта среди россиян. В 2013 году было выдано 48 000 паспортов, что на 17% больше показателя предыдущего 2012 года – всего 41 000 паспортов. В дальнейшем эти цифры будут только расти. Частично это связано с ростом благосостояния россиян, частично – с более низкими ценами на отдых за рубежом.