- Приложение. Перечень "Цели поездок", используемый при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства
Приказ МИД РФ, МВД РФ и ФСБ РФ от 27 декабря 2003 г. N 19723A/1048/922
"Об утверждении Перечня "Цели поездок", используемого уполномоченными государственными органами Российской Федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства"
С изменениями и дополнениями от:
Во исполнение пункта 13 "Положения об установлении формы визы, порядка и условий ее оформления и выдачи, продления срока ее действия, восстановления ее в случае утраты, а также порядка аннулирования визы", утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 9 июня 2003 г. N 335 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 24, ст.2329), а также в целях совершенствования информационного взаимодействия федеральных органов исполнительной власти при решении вопросов организации въезда в Российскую Федерацию и пребывания на ее территории иностранных граждан и лиц без гражданства приказываем:
1. Утвердить прилагаемый Перечень "Цели поездок", используемый уполномоченными государственными органами Российской Федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства.
2. Министерству иностранных дел Российской Федерации и Министерству внутренних дел Российской Федерации в месячный срок внести соответствующие изменения в программное обеспечение автоматизированных систем по оформлению приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства и внедрить его в ДКС МИД России, ГПВУ МВД России, российских дипломатических представительствах и консульских учреждениях за рубежом, представительствах МИД России на территории Российской Федерации и территориальных органах МВД России.
3. Министерству иностранных дел Российской Федерации и Министерству внутренних дел Российской Федерации в месячный срок направить Перечень "Цели поездок", используемый уполномоченными государственными органами Российской Федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства, в российские дипломатические представительства и консульские учреждения за рубежом, представительства МИД России на территории Российской Федерации и территориальные органы МВД России и обеспечить его соблюдение при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства.
4. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на заместителей руководителей федеральных органов исполнительной власти по курируемым направлениям деятельности.
Регистрационный N 5689
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
N 19723А
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЯ
"ЦЕЛИ ПОЕЗДОК", ИСПОЛЬЗУЕМОГО УПОЛНОМОЧЕННЫМИ
ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ПРИГЛАШЕНИЙ И ВИЗ ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ
И ЛИЦАМ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА
Во исполнение пункта 13 "Положения об установлении формы визы, порядка и условий ее оформления и выдачи, продления срока ее действия, восстановления ее в случае утраты, а также порядка аннулирования визы", утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 9 июня 2003 г. N 335 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 24, ст. 2329), а также в целях совершенствования информационного взаимодействия федеральных органов исполнительной власти при решении вопросов организации въезда в Российскую Федерацию и пребывания на ее территории иностранных граждан и лиц без гражданства приказываем:
1. Утвердить прилагаемый Перечень "Цели поездок", используемый уполномоченными государственными органами Российской Федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства.
2. Министерству иностранных дел Российской Федерации и Министерству внутренних дел Российской Федерации в месячный срок внести соответствующие изменения в программное обеспечение автоматизированных систем по оформлению приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства и внедрить его в ДКС МИД России, ГПВУ МВД России, российских дипломатических представительствах и консульских учреждениях за рубежом, представительствах МИД России на территории Российской Федерации и территориальных органах МВД России.
3. Министерству иностранных дел Российской Федерации и Министерству внутренних дел Российской Федерации в месячный срок направить Перечень "Цели поездок", используемый уполномоченными государственными органами Российской Федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства, в российские дипломатические представительства и консульские учреждения за рубежом, представительства МИД России на территории Российской Федерации и территориальные органы МВД России и обеспечить его соблюдение при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства.
4. Контроль за выполнением настоящего Приказа возложить на заместителей руководителей федеральных органов исполнительной власти по курируемым направлениям деятельности.
ПЕРЕЧЕНЬ "ЦЕЛИ ПОЕЗДОК", ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ПРИ ОФОРМЛЕНИИ ПРИГЛАШЕНИЙ И ВИЗ ИНОСТРАННЫМ ГРАЖДАНАМ И ЛИЦАМ БЕЗ ГРАЖДА
Между Российской Федерацией и другими государствами существует визовый режим. Для того чтобы въехать в РФ, для частного, туристического, делового, рабочего визита или проехать через нашу страну транзитом, необходимо оформить визу соответствующего типа. Ниже кратко описаны основные категории
Виза:
Обыкновенная туристическая (код 004) - оформляется на основании туристического приглашения, иностранцам, желающим посетить Россию в туристических целях (посещение выставок, культурных мероприятий, экскурсий, знакомство с достопримечательностями нашей страны и просто прогулки по нашим замечательным улицам).
Виза может быть однократная или двукратная. Максимальный срок пребывания по туристической визе 1 мес. Срок оформления такого приглашения 1 день или срочное оформление - за 1 час.
(Цель поездки указываемая в приглашении: ТУРИЗМ, АВТОТУРИЗМ, ТУРИЗМ ЦЕЛЕВОЙ, ТУРИЗМ-ОХОТА)
Самый быстрый способ оформить краткосрочный визит в Россию, с туристической целью поездки. Для получения визы, в посольство достаточно предоставить копию приглашения (распечатанную копию или факсимильную)
Обыкновенная деловая (код 003) - оформляется на основании делового приглашения, которое в свою очередь оформляется через две государственные структуры. Федеральная Миграционная Служба (ФМС) через которую оформляется приглашения на бланке ФМС, а так же через Министерство Иностранных Дел РФ (МИД) - визовые указания (телексы), направляемые в консульские представительства России за рубежом, по внутренним каналам связи.
Деловые визы выдаются на срок до 30, 90, 180*, 365* дней. (*суммарный срок пребывания в каждом полугодии не должен превысить 90 дней). Кратность визы может быть: однократной, двукратной или многократной. Срок оформления делового приглашения сильно варьируется от 1 до 30 дней.
(Цель поедки указываемая в приглашении: ДЕЛОВАЯ, КОММЕРЧЕСКАЯ, ВОДИТЕЛЬ, ТЕХОСЛУЖИВАНИЕ, СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ЧЛЕН СЕМЬИ)
Обыкновенная рабочая (код 006) — виза оформляется на основании рабочего приглашения, не имеет ограничения по пребыванию в стране, как деловая виза. Оформление рабочей визы необходимо иностранным гражданам, которые работают в Российских компаниях. Процесс оформления полного пакета документов занимает от 4 - 5 месяцев, в зависимости от должности. Основное преимущество данной визы, это возможность продлевать ее не выезжая из России, а так же находиться в стране без ограничения по дням пребывания.
Для Высококвалифицированных специалистов (ВКС) предусмотрен более короткий путь оформления рабочей визы. В среднем срок оформления документов, для получения приглашения на рабочую визу и разрешения на работу, занимает 1 месяц. При этом виза может быть оформлена на срок от 3 месяцев до 3 лет.
Обыкновенная частная (код 002) — виза оформляется на основании Частного приглашения, оформленное по ходатайству гражданина РФ имеющего постоянную регистрацию на территории РФ. Документы на приглашение сдаются в районом отделении Федеральной Миграционной Служубы. Цель поездки в приглашение указана как ЧАСТНАЯ.
По ходатайству юридического лица, возможно оформить гостевое приглашение для получения в РФ. Такие приглашения оформляются от юридического лица, для иностранных граждан собирающихся в Россию, с гостевой целью - встреча с родственниками, частные цели поездки, посещения мест захоронения, лечение и консультации в мед. учереждениях. Наша компания оформляет гостевые приглашения для получения гостевой визы в Россию.
Частная виза выдается на срок до 3 месяцев (90 суток) и может быть с однократным или двукратным въездом.
Транзитная виза
— выдается на основании предоставленных документов в Российском консульстве (представительстве), для иностранных граждан, собирающихся использовать Россию для транзитных целей. Пребывание по такой визе в РФ не должно превысить 72 часа. Виза не продлевается.
Учебная виза — выдается на основании приглашения, иностранному студенту, проходящему обучение в учебном заведении. Виза может быть продлена, не выезжая.
) должны заполнять миграционную карту. В миграционной карте нужно указать свои данные, а также цель приезда в РФ.
Нам кажется, что цели поездки, которые можно указать в «миграционке», довольно просты и понятны:
Служебный/Official. Этот пункт следует выбирать для официальных поездок, например, в составе делегаций по приглашению российского правительства;Туризм/Tourism. Здесь цель визита ясна — поездка с целью осмотра российских достопримечательностей;
Коммерческий/Business. Это пункт следует выбрать для въезда в РФ с целью проведения переговоров, деловых встреч, но не для осуществления трудовой деятельности ;
Учеба/Education. Выбирают те иностранцы, которые хотят учиться на территории РФ;
Работа/Employment. Этот пункт нужно выбрать тем, кто хочет работать на территории РФ;
Транзит/Transit.
Такой пункт нужно отметить тем иностранцам, которые едут через Россию в другие страны;
Частный/Private.
Данный пункт нужно выбрать тем, кому не подходят варианты, перечисленные выше (то есть тем, кто едет в Россию на лечение, посетить родственников и т.д.);
Почему же важно правильно выбирать цель въезда в РФ? На этот вопрос есть несколько ответов:
Оформление документов. Некоторые документы можно оформить только с определённой целью, отмеченной в миграционной карте. Например, чтобы , в миграционной карте обязательно должен быть отмечена цель въезда — работа, иначе патент оформить не получится. А вот на РВП можно подать абсолютно с любой целью, правда, есть одно уточнение, о котором мы напишем ниже.
Нарушение закона. В российском кодексе об административных правонарушения (КоАП) есть специальная , по которой за несоответствие цели въезда иностранный гражданин может быть оштрафован и даже выдворен из России.
Так, с целью въезда всё понятно: если едешь работать - нужно отметить "работа", если на отдых, то "туризм" или "частная", и так далее. Но что делать в том случае, если иностранец находится в РФ с одной целью, но он хочет заниматься какими-либо другими делами? К примеру, работал по по патенту с целью въезда "работа", а затем получил квоту, и хочет оформить РВП. Нужно ли в этом случае менять цель въезда и выезжать из России, или можно как-то обойтись без этого?Отнеситесь к выбору цели въезда серьёзно, цель въезда в миграционной карте можно поменять только заплатив штраф за несоответствие цели въезда, или если сделать "въезд-выезд", получив новую "миграционку", и отметив там нужную цель въезда в РФ.
В этом случае можно обойтись без выезда, ведь первоначальная цель въезда верна: иностранец въехал в РФ с целью въезда "работа", оформил патент, значит, он дальше он сможет подать документы на РВП без смены цели въезда в "миграционке", а значит, и без выезда из РФ.
Важный момент: Другое дело, если въехать в РФ с целью въезда "работа", а сразу, не оформляя патент, попытаться подать документы на РВП. При приеме документов инспектор поинтересуется, оформили ли Вы патент или РНР? Если выяснится, что не оформили и даже не собираетесь - придется заплатить штраф за несоответствие цели въезда (см. выше).
Некоторые рассуждают так: приеду в Россию, осмотрюсь, а уже потом приму решение, буду работать или нет. Такие граждане отмечают в миграционной карте " частную" цель или "туризм". Помните, мы писали, что для подачи документов на патент нужна цель въезда "работа"? Осмотрелись? Решили делать патент? Тогда нужно сделать "въезд-выезд", отметить в новой "миграционке" цель въезда "работа", и далее спокойно подавать документы на патент.
Кроме того, если миграционную карту заполняет кто-то другой, например, пограничник или компьютер, нужно сразу обязательно убедиться в том, указана правильная цель въезда! Иначе потом будет невозможно что-то доказать.
При заполнении анкеты:
1) заполняйте все ее графы собственноручно, аккуратным и разборчивым почерком,
2) на все вопросы давайте полные ответы, в строгом соответствии с записями, которые содержатся в Ваших личных документах,
3) не допускайте сокращения наименований, исправлений или зачеркиваний, прочерков, помарок,
4) в случае отсутствия информации или отрицательных ответов на заданные в анкете вопросы не ставьте знак «прочерк» и не оставляйте графы пустыми, следует указывать: «не имею», «не владею» и т. п.,
1. При заполнении раздела «Образование» следует применять следующие формулировки: «основное общее», «среднее профессиональное», «высшее», в зависимости от того, какой документ имеется у Вас. Наименования учебных заведений, специальности и квалификации писать в строгом соответствии с имеющимися документами без их сокращения.
2. В разделе «Выполняемая работа с начала трудовой деятельности» отражаются сведения о работе в строгом соответствии с записями в трудовой книжке (без сокращений), включая учебу высших и средних специальных заведениях, военную службу, работу по совместительству, предпринимательскую деятельность . Все записи производятся в хронологическом порядке.
3. В разделе «Ваши близкие родственники» перечисляются все члены семьи с указанием степени родства (отец, мать, брат, сестра, сын, дочь, муж, жена, в том числе бывшие) и в случае изменения фамилии, имени, отчества указываются в скобках их прежние фамилия, имя, отчество. В конце таблицы производится запись «Других близких родственников не имею».
4. При заполнении раздела «Дополнительные сведения» желательно указать прочие профессиональные навыки : степень владения ПК, программным обеспечением (с указанием названий конкретных программ) и др.
5. После заполнения анкеты внимательно проверьте указанную Вами информацию и убедитесь, что все графы заполнены в соответствии с данными рекомендациями и анкетой-образцом.
Анкета без фотографии не рассматривается.
В случае заполнения анкеты не в соответствии с данными рекомендациями и анкетой-образцом Вам может быть отказано в приеме документов.
УТВЕРЖДЕНА
распоряжением Правительства
Российской Федерации
от 01.01.01 года N 667-р
АНКЕТА-ОБРАЗЕЦ
фотографии |
|||
1. Фамилия | |||
Отчество | Ивановна | ||
2. Если изменяли фамилию, имя или отчество, то укажите их, а также когда, где и по какой причине изменяли | Фамилию Голубева изменила на Иванову 24 мая 1982 г. в ЗАГСе Центрального района г. Москвы в связи с заключением брака. |
|||
3. Число, месяц, год и место рождения (село, деревня, город, район, область, край, республика, | ||||
4. Гражданство (если изменяли, то укажите, когда и по какой причине, если имеете гражданство другого государства - укажите) | Гражданка России. |
|||
5. Образование (когда и какие учебные заведения окончили, номера дипломов) Направление подготовки или специальность по диплому Квалификация по диплому | 1) Среднее специальное: в 1980 г. окончила Политехникум им. , диплом, специальность Аналитическая химия, квалификация техник-химик. 2) Высшее: в 1988 г. окончила Московский , диплом, специальность Юриспруденция, квалификация юрист. |
|||
аспирантура, адъюнктура, докторантура (наименование образовательного или научного учреждения, год окончания) Ученая степень, ученое звание (когда присвоены, номера дипломов, аттестатов) | Послевузовского профессионального образования, учёную степень, учёное звание не имею. |
|||
языками народов Российской Федерации владеете и в какой степени (читаете и переводите со словарем, читаете и можете объясняться, владеете свободно) |
дипломатический ранг, воинское или специальное звание, классный чин правоохранительной службы, классный чин гражданской службы субъекта Российской Федерации, квалификационный разряд государственной службы (кем и когда присвоены) | Классный чин секретарь государственной гражданской службы Читинской области 2 класса присвоен начальником Управления по обеспечению деятельности мировых судей Читинской области 1 августа 2003 года. |
||
9. Были ли Вы судимы (когда и за что) | Не судима. |
|||
10. Допуск к государственной тайне, оформленный за период работы, службы, учебы, его форма, номер и дата (если имеется) | Имела допуск к государственной тайне, оформлены в период работы в Институте биофизики Минздрава СССР формы второй с июля 1983 года. |
|||
11. Выполняемая работа с начала трудовой деятельности (включая учебу в высших и средних специальных учебных заведениях, военную службу, работу по совместительству, предпринимательскую деятельность и т. п.). При заполнении данного пункта необходимо именовать организации так, как они назывались в свое время, военную службу записывать с указанием должности и номера воинской части. |
||||
Должность с указанием организации | Адрес организации (в т. ч. за границей) |
|||
поступления | ||||
Учащаяся Политехникума им. | ||||
Дознаватель Городского управления внутренних дел г. Москвы | ||||
Научный сотрудник Института биофизики Минздрава | ||||
г. Москва, пл. Миусская, д. 6 |
||||
Секретарь судебного заседания Управления по обеспечению деятельности мировых судей Читинской области | ||||
по настоящее время | Начальник отдела кадров | г. Чита, пр. Советов, д. 20 |
||
По совместительству юрист Государственного предприятия «ВАТ» | ||||
12. Государственные награды, иные награды и знаки отличия_Государственных наград не имею. В 1999 г. награждена ведомственным знаком отличия «Отличник здравоохранения» ________________________________________________________________ 13. Ваши близкие родственники (отец, мать, братья, сестры и дети), а также муж (жена), в том числе бывшие. |
||||
Если родственники изменяли фамилию, имя, отчество, необходимо также указать их прежние фамилию, имя, отчество. |
||||
отчество |
рождения | Место работы (наименование организации), должность | Домашний адрес регистрации, фактического проживания) |
|
Викторович | Умер в 1978 г. | Похоронен в Станице Казанская Верхнедонского района Ростовской области |
||
Голубева (Петрова) Марина Дмитриевна |
Станица Казанская Ростовской области | пенсионерка |
ул. Ленина, д. 2 |
|
Викторова (Голубева) Ивановна |
Станица Казанская Ростовской области | Счетовод Совхоз Донской, Станица Казанская Ростовской области, ул. Советская, д. 6 | Станица Казанская Верхнедонского района Ростовской области, ул. Ленина, д. 2 |
|
Викторович |
г. Москва | Электрик, Станица Казанская Верхнедонского района Ростовской области Вашутинское ш., д. 1 | Станица Казанская Верхнедонского района Ростовской области, |
|
Сергеевич |
г. Москва | Заведующий складом Государственное предприятие «ВАТ» | ||
Бывший муж |
Олегович |
г. Москва | Брак расторгнут в 1985 г. | Сведений о бывшем муже не имею, связи с ним не поддерживаю. |
близких родственник | ов не имею. | |||
14. Ваши близкие родственники (отец, мать, братья, сестры и дети), а также муж (жена), в том числе бывшие, постоянно проживающие за границей и (или) оформляющие документы для выезда на постоянное место жительства в другое государство |
||||
Близких родственников, постоянно проживающих за границей и оформляющих документы для ____ выезда на постоянное место жительства в другое государство не имею. ______________________ |
||||
(фамилия, имя, отчество, с какого времени они проживают за границей) |
||||
15. Пребывание за границей (когда, где, с какой целью) |
||||
В 2003 г. по туристическим путёвкам была во Франции, в 2004 г. в Италии, в 2006 г. в Португалии, КНР. |
||||
16. Отношение к воинской обязанности и воинское звание не военнообязанная. __________ |
||||
17. Домашний адрес (адрес регистрации, фактического проживания), номер телефона (либо иной вид связи) |
||||
проживаю по тому же адресу. Телефоны: дом. , раб. , моб. 43-3333. |
||||
18. Паспорт или документ, его заменяющий |
||||
19. Наличие заграничного паспорта не имею ______________________________________ |
||||
(серия, номер, кем и когда выдан) |
||||
20. Номер страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования (если имеется) -19 ________________________________________________________ |
||||
21. ИНН (если имеется) ____________________________________________ |
||||
22. Дополнительные сведения (участие в выборных представительных органах, другая |
||||
информация, которую желаете сообщить о себе) Дополнительных сведений не имею. _______ |
||||
23. Мне известно, что заведомо ложные сведения, сообщенные о себе в анкете, и мое несоответствие квалификационным требованиям могут повлечь отказ в участии в конкурсе и приеме на должность. |
||||
На проведение в отношении меня проверочных мероприятий согласен (согласна).